desaliñado, desordenado, descuidado
Ein unordentlicher, nachlässiger oder schlampiger Mensch.
Una persona desordenada, descuidada o desaliñada.
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a alguien que no gestiona sus asuntos correctamente.
-
Sei kein Schlampertatsch und räum dein Zimmer auf.— No seas desordenado y ordena tu habitación.
-
Er ist ein echter Schlampertatsch, wenn es um seine Arbeit geht.— Es un verdadero desastre cuando se trata de hacer su trabajo.
Синонимы