Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Schlappschwanz

[ˈʃlapˌʃvants]
По слогам schlap|schwanz
§ Грамматика
Genitiv
des Schlappschwanzes
Plural
die Schlappschwänze
§Значения
тряпка, слабак, размазня
Eine Person, die charakterlich schwach, unentschlossen oder antriebslos ist.
Человек, лишенный воли, решительности или твердого характера.
разговорное
☞ Пренебрежительное или оскорбительное слово.
  1. Sei kein Schlappschwanz und sag endlich deine Meinung!
    — Не будь тряпкой, скажи наконец свое мнение!
  2. Er ist ein totaler Schlappschwanz, der nie Entscheidungen trifft.
    — Он настоящий слабак, который никогда не принимает решений.
  3. Ich will keinen Schlappschwanz in meinem Team haben.
    — Я не хочу иметь в своей команде размазни.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке