Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Schlappschwanz

[ˈʃlapˌʃvants]
По слогам schlap|schwanz
§ Грамматика
Genitiv
des Schlappschwanzes
Plural
die Schlappschwänze
§Значения
wimp, weakling, coward
Eine Person, die charakterlich schwach, unentschlossen oder antriebslos ist.
A person who lacks willpower, decisiveness, or a strong character.
разговорное
☞ A derogatory or insulting term.
  1. Sei kein Schlappschwanz und sag endlich deine Meinung!
    — Don't be a wimp and finally say what you think!
  2. Er ist ein totaler Schlappschwanz, der nie Entscheidungen trifft.
    — He is a total weakling who never makes decisions.
  3. Ich will keinen Schlappschwanz in meinem Team haben.
    — I don't want a wimp in my team.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Schlappschwanzartig
wimpish
§Однокоренные
schlapp
flabby, limp
derSchwanz
tail
schlappen
to trudge
§Связанные слова
Charakterschwäche·derFeigling

Сообщить об ошибке