шланчик
Eine Verniedlichung für einen Schlauch, meist ein kleiner oder dünner Schlauch.
Уменьшительно-ласкательная форма слова «Schlauch» (шланг).
☞ Преимущественно австрийский диалект.
-
Ich brauche nur ein kleines Schlaucherl für die Blumen.— Мне нужен только маленький шланчик для цветов.
-
Das Schlaucherl ist leider zu kurz für den Anschluss.— Этот шланчик, к сожалению, слишком короток для соединения.