Schlemmer

[ˈʃlɛmɐ]

По слогам schlem|mer

§ Грамматика

Genitiv

des Schlemmers

Plural

die Schlemmer

§Значения

гурман, обжора

Eine Person, die mit großer Leidenschaft und Genuss feine Speisen isst.

Человек, который с большим удовольствием ест изысканные блюда.

нейтральное

Der wahre Schlemmer probiert gerne neue Spezialitäten.

— Настоящий гурман любит пробовать новые деликатесы.
Als kleiner Schlemmer liebte er süße Kuchen.

— Будучи маленьким сладкоежкой, он обожал сладкие пироги.

Синонимы

Антонимы

гурман, ценитель

Ein Genießer, der den Genuss von Essen und Trinken über das bloße Sättigen stellt.

Человек, для которого наслаждение едой и напитками важнее простого насыщения.

возвышенное

Er ist ein leidenschaftlicher Schlemmer der französischen Küche.

— Он — страстный ценитель французской кухни.
Die Feier war ein Fest für jeden Schlemmer.

— Праздник был настоящим торжеством для каждого гурмана.

§Идиомы