Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Schlemmer

[ˈʃlɛmɐ]
По слогам schlem|mer
§ Грамматика
Genitiv
des Schlemmers
Plural
die Schlemmer
§Значения
гурман, поціновувач їжі
Eine Person, die mit großer Leidenschaft und Genuss feine Speisen isst.
Людина, яка з великою пристрастю та насолодою їсть вишукані страви.
нейтральное
  1. Der wahre Schlemmer probiert gerne neue Spezialitäten.
    — Справжній гурман із задоволенням пробує нові делікатеси.
  2. Als kleiner Schlemmer liebte er süße Kuchen.
    — Як маленький гурман, він обожнював солодкі тістечка.
Синонимы
derGourmet·derFeinschmecker·derGenießer
Антонимы
derSparer
гурман, знавець
Ein Genießer, der den Genuss von Essen und Trinken über das bloße Sättigen stellt.
Людина, яка цінує насолоду від їжі та напоїв більше, ніж просте насичення.
возвышенное
  1. Er ist ein leidenschaftlicher Schlemmer der französischen Küche.
    — Він — справжній поціновувач французької кухні.
  2. Die Feier war ein Fest für jeden Schlemmer.
    — Це свято стало справжнім задоволенням для кожного гурмана.
§Идиомы
§Однокоренные
schlemmen
лицювати, розкошно їсти
dieSchlemmerei
черга смаколиків, розкішна трапеза
schlemmerhaft
гурман, епікурець
§Связанные слова
dieKulinarik·dieDelikatesse·dieGaumenfreude

Сообщить об ошибке