Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Schleppdach

[ˈʃlɛpˌdax]
По слогам schlepp|dach
§ Грамматика
Genitiv
des Schleppdachs
Plural
die Schleppdächer
§Значения
сдвижная крыша, раздвижная кровля
Ein bewegliches Dach, das durch Schienen oder eine Mechanik über eine Ladefläche oder einen Bereich gleitet.
Подвижная конструкция крыши, которая перемещается по направляющим.
нейтральное
  1. Das Schleppdach lässt sich leicht über die Schienen bewegen.
    — Сдвижную крышу легко перемещать по направляющим.
  2. Die Mechanik des Schleppdachs muss regelmäßig geölt werden.
    — Механизм раздвижной кровли нужно регулярно смазывать.
Синонимы
сдвижной тент (на грузовике), выдвижная крыша
Ein spezieller Dachaufbau bei Fahrzeugen, der Schutz vor Witterung bietet und platzsparend verstaut werden kann.
Конструкция на транспортном средстве для защиты груза.
терминологическое
  1. Der LKW ist mit einem Schleppdach ausgestattet.
    — Грузовик оснащен сдвижным тентом.
  2. Durch das Schleppdach bleibt die Ladung trocken.
    — Благодаря сдвижной крыше груз остается сухим.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова