Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Dachkonstruktion

[ˈdaxkɔnˌʃtʁʊktsi̯ˈoːn]
По слогам dach|kon|struk|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Dachkonstruktion
Plural
die Dachkonstruktionen
§Значения
конструкция крыши
Die technische Struktur oder der Aufbau eines Daches, bestehend aus tragenden und stützenden Elementen.
Техническое устройство и каркас крыши.
нейтральное
  1. Die Dachkonstruktion muss stabil genug für die Schneelast sein.
    — Конструкция крыши должна быть достаточно прочной для снеговой нагрузки.
  2. Ein Zimmermann prüft die Dachkonstruktion auf Fehler.
    — Плотник проверяет конструкцию крыши на наличие ошибок.
Синонимы
Dachstuhl·Dachkonstruktionstyp
кровельная конструкция
Die Gesamtheit der baulichen Komponenten, die die Dachform definieren.
Совокупность элементов, образующих форму крыши.
терминологическое
  1. Die moderne Dachkonstruktion besteht aus vorgefertigten Holzelementen.
    — Современная кровельная конструкция состоит из готовых деревянных элементов.
  2. Diese komplexe Dachkonstruktion erfordert eine präzise Planung.
    — Эта сложная кровельная конструкция требует точного планирования.
§Сложные слова
Holzdachkonstruktion
деревянная конструкция крыши
Stahldachkonstruktion
стальная конструкция крыши
Dachkonstruktionsplan
чертеж конструкции крыши
Dachkonstruktionselement
элемент конструкции крыши
modulare Dachkonstruktion
модульная конструкция крыши
§Однокоренные
Dach
крыша
konstruieren
конструировать
Konstruktion
конструкция
konstruktiv
конструктивный
konstruktivistisch
конструктивистский
§Связанные слова
Dachdecker·Statik·Gebäudestruktur