Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schlitzauge

[ˈʃlɪtsˌaʊ̯ɡə]
По слогам schlitz|au|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Schlitzauges
Plural
die Schlitzaugen
§Значения
узкая щель, прорезь
Eine schmale, längliche Öffnung in einem Gegenstand oder einer Oberfläche.
Узкая, длинная полость или отверстие в чем-либо.
нейтральное
  1. Er blickte durch eine kleine Schlitzauge in der Tür.
    — Он посмотрел через маленькую щель в двери.
  2. Die Kamera hat eine schmale Schlitzauge.
    — У камеры есть узкая прорезь.
узкоглазый (о человеке)
Eine abwertende Bezeichnung für die Augenform von Menschen mit ostasiatischen Gesichtszügen.
Оскорбительное обозначение людей с азиатским разрезом глаз.
грубое
☞ Этот термин является расистским и оскорбительным.
  1. Niemand sollte dieses rassistische Wort Schlitzauge benutzen.
    — Никто не должен использовать это расистское слово 'узкоглазый'.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке