Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schlussfrau

[ˈʃlʊsˌfʁaʊ̯]
По слогам schluss|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Schlussfrau
Plural
die Schlussfrauen
§Значения
pracownica kończąca zmianę
Eine Frau, die eine bestimmte Tätigkeit, eine Schicht oder eine Position am Ende eines Prozesses ausführt.
Kobieta, która wykonuje określoną czynność, zmianę lub zajmuje określoną pozycję na końcu procesu.
нейтральное
  1. Die Schlussfrau der Spätschicht räumt die Kasse auf.
    — Kasjerka z późnej zmiany sprząta przy kasie.
  2. Wir brauchen eine erfahrene Schlussfrau für den Abend.
    — Potrzebujemy doświadczonej kobiety do prowadzenia wieczoru.
kobieta kończąca
Eine Frau, die in einem sozialen oder beruflichen Kontext die abschließende Rolle einnimmt.
Kobieta, która w kontekście społecznym lub zawodowym pełni rolę końcową.
нейтральное
  1. In dieser Reihe ist sie die Schlussfrau.
    — W tej serii ona jest ostatnią kobietą.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке