Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schlüsselgewalt

[ˈʃlʏsəlɡəˌvalt]
По слогам schlüs|sel|ge|walt
§ Грамматика
Genitiv
der Schlüsselgewalt
Plural
§Значения
access authority, key access rights
Die rechtliche oder formale Befugnis, Zugang zu bestimmten Räumlichkeiten, Informationen oder Systemen zu erhalten.
The legal or formal authority to access specific premises, data, or systems.
терминологическое
  1. Der Mitarbeiter besitzt keine Schlüsselgewalt für diesen Bereich.
    — The employee does not have access authority for this area.
  2. Die Schlüsselgewalt über die Serverdaten liegt beim Administrator.
    — The access authority for the server data lies with the administrator.
Синонимы
Zugangsberechtigung·Kontrollgewalt
key power, decisive control
Die Macht oder Kontrolle über einen entscheidenden Faktor oder einen zentralen Mechanismus.
Power or control over a critical factor or central mechanism.
возвышенное
  1. Er versucht, die Schlüsselgewalt über den Prozess zu erlangen.
    — He is trying to gain decisive control over the process.
  2. Ohne diese Schlüsselgewalt bleibt das Projekt instabil.
    — Without this key power, the project remains unstable.
§Сложные слова
Schlüsselgewaltbereich
area of key authority
Schlüsselgewaltinnehaberin
holder of key authority
§Однокоренные
derSchlüssel
key
gewaltig
mighty, enormous
dieGewalt
power, violence
schlüssig
coherent, logical
gewaltsam
violent
§Связанные слова
Zutrittsrecht·dieBefugnis·Schließberechtigung

Сообщить об ошибке