Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schmeichelei

[ˈʃmaɪ̯çəˌlaɪ̯]
По слогам schmei|chei|lei
§ Грамматика
Genitiv
der Schmeichelei
Plural
die Schmeicheleien
§Значения
flattery, sycophancy
Das übertriebene oder unaufrichtige Loben einer Person, um ihr zu gefallen oder einen Vorteil zu erlangen.
Insincere praise intended to gain favor.
нейтральное
  1. Seine ständige Schmeichelei gegenüber dem Chef ist sehr offensichtlich.
    — His constant flattery towards the boss is very obvious.
  2. Ich kann mit dieser Schmeichelei nichts anfangen.
    — I cannot make use of this flattery.
Синонимы
dieSchleimerei·Hohlschmeichelei
Антонимы
dieEhrlichkeit·dieKritik
flattery, compliment
Eine schmeichelhafte Bemerkung oder ein Kompliment, das oft als angenehm empfunden wird.
A flattering remark or compliment.
возвышенное
  1. Ein wenig Schmeichelei kann manchmal hilfreich sein.
    — A little flattery can sometimes be helpful.
  2. Sie nahm die Schmeichelei mit einem Lächeln an.
    — She accepted the flattery with a smile.
§Идиомы
§Однокоренные
schmeicheln
to flatter
schmeichelhaft
flattering
derSchmeichler
flatterer
schmeichelnd
flattering, fawning
§Связанные слова
dieAnbiederung·dasKompliment·Einschmeicheln

Сообщить об ошибке