Schmelzzone

[ˈʃmɛlt͡sˌt͡soːnə]

По слогам schmel|zon|e

§ Грамматика

Genitiv

der Schmelzzone

Plural

die Schmelzzonen

§Значения

зона плавления

Ein Bereich, in dem ein Stoff durch Hitze oder Druck in den flüssigen Zustand übergeht.

Область, в которой вещество переходит из твердого состояния в жидкое.

нейтральное терминологическое

Die Schmelzzone des Eisens liegt bei einer sehr hohen Temperatur.

— Зона плавления железа находится при очень высокой температуре.
In der Schmelzzone verflüssigt sich das Glas gleichmäßig.

— В зоне плавления стекло равномерно разжижается.

Синонимы

зона размягчения

Ein Bereich in einem Material, der durch thermische Einwirkung plastisch verformbar wird.

Область материала, становящаяся пластичной под воздействием тепла.

терминологическое

Das Polymer erreicht die Schmelzzone durch gezielte Erwärmung.

— Полимер достигает зоны размягчения путем направленного нагрева.
Die Breite der Schmelzzone beeinflusst die Formbarkeit des Metalls.

— Ширина зоны размягчения влияет на формуемость металла.

§Сложные слова

§Однокоренные