Schmerzensfreitag

[ˈʃmɛrtsn̩sˌfʁaɪ̯taːk]

По слогам schmerz|ens|frei|tag

§ Грамматика

Genitiv

des Schmerzensfreitags

Plural

die Schmerzensfreitage

§Значения

Страстная пятница

Der Karfreitag, der als Tag des Leidens Christi im christlichen Kontext betrachtet wird.

День страданий Христа в христианской традиции.

нейтральное

Die Kirche hält am Schmerzensfreitag einen Gottesdienst ab.

— Церковь проводит богослужение в Страстную пятницу.
Viele Menschen fasten am Schmerzensfreitag.

— Многие люди постятся в Страстную пятницу.

Синонимы

день скорби

Ein metaphorischer Begriff für einen Tag, der mit Leid, Schmerz oder einer traurigen Erinnerung verbunden ist.

Переносное значение: день, наполненный болью или печалью.

возвышенное