Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schmetterball

[ˈʃmɛtɐˌbal]
По слогам schmet|ter|ball
§ Грамматика
Genitiv
des Schmetterballs
Plural
die Schmetterbälle
§Значения
spike, smash
Ein Schlag im Volleyball, bei dem der Ball mit hoher Geschwindigkeit und aus einer springenden Position über das Netz geschlagen wird.
A powerful overhead hit in volleyball.
терминологическое
  1. Der Spieler vollendete den Schmetterball perfekt.
    — The player executed the spike perfectly.
  2. Ein kräftiger Schmetterball entschied das Spiel.
    — A powerful smash decided the game.
Синонимы
Schmetterschlag
sudden blow, sudden move
Ein plötzlicher, heftiger Schlag oder eine unerwartete, heftige Aktion.
A sudden, forceful action or unexpected turn of events.
разговорное
☞ Used metaphorically.
  1. Die Nachricht traf ihn wie ein Schmetterball.
    — The news hit him like a sudden blow.
§Идиомы
§Сложные слова
Schmetterballschlag
spike hit
§Однокоренные
§Связанные слова
derAufschlag·Volleyballschlag

Сообщить об ошибке