Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Schmetterling

[ˈʃmɛtɐlɪŋ]
По слогам schmet|ter|ling
§ Грамматика
Genitiv
des Schmetterlings
Plural
die Schmetterlinge
§Значения
бабочка
Ein Insekt mit großen, oft farbenprächtigen Flügeln, das zur Ordnung der Schmetterlinge gehört.
Насекомое с большими крыльями.
нейтральное
  1. Ein bunter Schmetterling landete auf der Blume.
    — Цветная бабочка села на цветок.
  2. Die Kinder beobachten die Schmetterlinge im Garten.
    — Дети наблюдают за бабочками в саду.
Синонимы
Falter
бабочки (в животе)
Ein Gefühl von leichter Aufregung oder Nervosität, meist im Zusammenhang mit Verliebtsein.
Чувство волнения или влюбленности.
разговорное
☞ Используется в переносном смысле.
  1. Ich habe Schmetterlinge im Bauch, wenn ich sie sehe.
    — У меня бабочки в животе, когда я её вижу.
§Идиомы
§Сложные слова
Schmetterlingseffekt
эффект бабочки
Schmetterlingsgewand
легкое, летящее платье
Schmetterlingsraupe
гусеница бабочки
Schmetterlingsgarten
сад бабочек
Schmetterlingsform
форма бабочки
§Однокоренные
schmettern
греметь, хлопать
schmetternd
громогласный
Schmetterlingshaft
подобный бабочке
§Связанные слова
Insekt·Kokon·Flügel