hakaret dolu dize, alaycı nazım
Ein Vers oder ein Reim, der dazu dient, jemanden zu verspotten oder zu beleidigen.
Birini alaya almak veya hakaret etmek amacıyla kullanılan bir dize veya kafiye.
-
Er verfasste einen bösen Schmähvers gegen seinen Rivalen.— Rakibine karşı kötü niyetli bir hiciv şiiri yazdı.
-
Der alte Dichter verfasste einen spöttischen Schmähvers über den Bürgermeister.— Yaşlı şair, belediye başkanı hakkında alaycı ve hiciv dolu bir şiir yazdı.
-
Sein Schmähvers war kurz, aber sehr treffend.— Onun hakaret dolu şiiri kısa ama çok isabetliydi.
Синонимы