Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Schnalle

[ˈʃnalə]
По слогам schnal|le
§ Грамматика
Genitiv
der Schnalle
Plural
die Schnallen
§Значения
пряжка
Ein Verschlussmechanismus aus Metall oder Kunststoff, der dazu dient, Riemen oder Bänder zusammenzuhalten.
Зажимной механизм для ремня или ленты.
нейтральное
  1. Die Schnalle des Gürtels ist aus Silber.
    — Пряжка ремня сделана из серебра.
  2. Die alte Schnalle ist leider abgebrochen.
    — Старая пряжка, к сожалению, сломалась.
  3. Er polierte die glänzende Schnalle.
    — Он полировал блестящую пряжку.
Синонимы
Verschluss·Spannschloss
пряжка, ремешок с пряжкой
Ein Gegenstand, der als Gürtel oder Teil einer Tragevorrichtung dient.
Элемент крепления или ремень с застежкой.
нейтральное
  1. Die Schnalle am Rucksack ist fest.
    — Пряжка на рюкзаке затянута крепко.
  2. Er prüfte die Schnallen seiner Schuhe.
    — Он проверил пряжки на своих ботинках.
§Идиомы
§Сложные слова
Gürtelschnalle
пряжка ремня
Schuhschnalle
пряжка на ботинке
Schnallenschloss
замок с пряжкой
Schnallentyp
тип пряжки
Metallschnalle
металлическая пряжка
§Однокоренные
schnallen
застегивать пряжкой
angeschnallt
пристегнутый
anschnallen
пристегивать (ремень безопасности)
Schnallengehäuse
корпус пряжки
§Связанные слова
Riemen·Verschluss·Haken