Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Schnapskneipe

[ˈʃnapsˌknaɪ̯pə]
По слогам schnap|sknei|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Schnapskneipe
Plural
die Schnapskneipen
§Значения
bar z wódką, bar z mocnymi alkoholami
Eine einfache Gaststätte, in der vor allem hochprozentige Spirituosen ausgeschenkt werden.
Prosta gospoda, w której serwuje się przede wszystkim mocne alkohole.
нейтральное
  1. Er ging in die kleine Schnapskneipe an der Ecke.
    — Poszedł do małej knajpki z alkoholem na rogu.
  2. In dieser Schnapskneipe gibt es nur billigen Alkohol.
    — W tym barze serwują tylko tani alkohol.
Синонимы
speluna, knajpa
Ein Lokal mit geringem Standard, das oft als zwielichtig oder heruntergekommen wahrgenommen wird.
Lokal o niskim standardzie, który często postrzegany jest jako podejrzany lub zaniedbany.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.
  1. Ich möchte nicht in so einer schmuddeligen Schnapskneipe sitzen.
    — Nie chcę siedzieć w takim brudnym barze z alkoholem.
  2. Die alte Schnapskneipe wurde gestern endgültig geschlossen.
    — Wczoraj stary lokal z wódką został ostatecznie zamknięty.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке