Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Bar

[baːɐ̯]
§ Грамматика
Genitiv
der Bar
Plural
die Bars
§Значения
бар
Ein gastronomischer Betrieb, in dem vorwiegend Getränke an einer Theke ausgeschenkt werden.
Питейное заведение с барной стойкой, где продаются напитки.
нейтральное
  1. Wir haben uns am Abend in einer gemütlichen Bar getroffen.
    — Вечером мы встретились в уютном баре.
  2. Der Barkeeper in dieser Bar mixt hervorragende Cocktails.
    — Бармен в этом баре смешивает отличные коктейли.
Синонимы
dieKneipe·dieDiskothek
барьер, преграда
Ein Hindernis oder eine Barriere, die den Weg versperrt.
Физическое или абстрактное препятствие.
нейтральное
  1. Die Bar versperrte den Weg zum Ausgang.
    — Барьер преграждал путь к выходу.
  2. Es gibt viele soziale Bars zwischen den Kulturen.
    — Между культурами существует множество социальных барьеров.
§Идиомы
  • etwas bar bezahlen
§Сложные слова
derBarhocker
Barbetrieb
derBarista
Barwagen
Barrechnung
§Связанные слова
dasGetränk·derAlkohol·dieGastronomie
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

bar

[baːɐ̯]
§Значения
наличными
In Form von Bargeld, also mit Münzen oder Scheinen.
В виде наличных денег.
нейтральное
  1. Ich kann die Rechnung nur bar bezahlen.
    — Я могу оплатить счет только наличными.
  2. Haben Sie den Betrag bar dabei?
    — У вас есть эта сумма с собой наличными?
Антонимы
unbar
голый, чистый
Nackt, unbedeckt oder ohne zusätzliche Beigaben.
Без покрытия, без дополнений или без одежды.
возвышенное
  1. Die Landschaft war bar an Vegetation.
    — Ландшафт был лишен какой-либо растительности.
  2. Er blickte auf die bare Wahrheit.
    — Он смотрел на голую правду.
§Сложные слова
dasBargeld
наличные деньги
dieBarzahlung
оплата наличными
derBarwert
текущая стоимость
§Однокоренные
dasBargeld
наличные
dieBarzahlung
наличный расчет
derBarwert
дисконтированная стоимость
§Связанные слова
flüssig·unbar

Сообщить об ошибке