Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Schnapskneipe

[ˈʃnapsˌknaɪ̯pə]
По слогам schnap|sknei|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Schnapskneipe
Plural
die Schnapskneipen
§Значения
бар з міцними напоями
Eine einfache Gaststätte, in der vor allem hochprozentige Spirituosen ausgeschenkt werden.
Проста корчма, в якій переважно подають міцні спиртні напої.
нейтральное
  1. Er ging in die kleine Schnapskneipe an der Ecke.
    — Він зайшов до маленької крамнички з горілкою на розі.
  2. In dieser Schnapskneipe gibt es nur billigen Alkohol.
    — У цьому дешевому барі є лише недорогий алкоголь.
Синонимы
підозрілий бар, питейне заведення
Ein Lokal mit geringem Standard, das oft als zwielichtig oder heruntergekommen wahrgenommen wird.
Заклад низького рівня, який часто сприймається як сумнівний або занедбаний.
разговорное
☞ Часто вживається у зневажливому значенні.
  1. Ich möchte nicht in so einer schmuddeligen Schnapskneipe sitzen.
    — Я не хочу сидіти в такій брудній пивній.
  2. Die alte Schnapskneipe wurde gestern endgültig geschlossen.
    — Старий крамничок з горілкою вчора остаточно закрили.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке