Schnapsladen

[ˈʃ napsˌlaːdn̩]

По слогам schnaps|la|den

§ Грамматика

Genitiv

des Schnapsladens

Plural

die Schnapsladen

§Значения

liquor store

Ein kleiner Laden, in dem hauptsächlich alkoholische Spirituosen verkauft werden.

A small shop specializing in the sale of spirits.

нейтральное

Er kaufte eine Flasche Wodka im Schnapsladen.

— He bought a bottle of vodka at the liquor store.
In diesem Schnapsladen gibt es nur billigen Alkohol.

— This liquor store only sells cheap alcohol.

Синонимы

dive bar, boozer

Ein abwertender Begriff für eine Kneipe oder ein Lokal mit geringem Standard.

A derogatory term for a low-quality pub or bar.

разговорное

☞ Used in a derogatory context.

Geh nicht in diesen schäbigen Schnapsladen!

— Don't go into that shabby dive bar!
Der alte Schnapsladen an der Ecke ist völlig heruntergekommen.

— The old dive bar on the corner is completely dilapidated.

Синонимы

§Идиомы