пошта-слимак
Eine abwertende Bezeichnung für eine extrem langsame Kommunikation oder Postzustellung.
Принизливе позначення для надзвичайно повільної комунікації або доставки пошти.
-
Ich warte seit Wochen auf den Brief, das ist ja reine Schneckenpost.— Я вже кілька тижнів чекаю на листа — це ж неймовірно повільна доставка.
-
Vergiss die Schneckenpost und schreib mir lieber eine E-Mail.— Забудь про звичайну пошту – краще напиши мені електронний лист.
Синонимы