Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
die

Schneeflocke

[ˈʃneːˌflɔkə]
По слогам schnee|flocke
§ Грамматика
Genitiv
der Schneeflocke
Plural
die Schneeflocken
§Значения
снежинка
Ein einzelnes, kristallines Eiskorn, das aus einer Wolke fällt.
Одиночный кристалл льда, выпадающий из облаков.
нейтральное
  1. Eine kleine Schneeflocke landete auf meiner Nase.
    — Маленькая снежинка упала мне на нос.
  2. Die Schneeflocken tanzten leise im Wind.
    — Снежинки тихо танцевали на ветру.
Синонимы
Schneekristall
неженка, хрупкое создание
Eine metaphorische Bezeichnung für eine sehr zarte, empfindliche oder kleine Person.
Метафорическое обозначение крайне чувствительного или хрупкого человека.
возвышенное
☞ Часто используется в ироничном контексте.
  1. Er verhält sich wie eine kleine Schneeflocke.
    — Он ведет себя как настоящая неженка.
§Идиомы
§Сложные слова
Schneeflocke
снежинка
Schneeflockenregen
снежный дождь (из снежинок)
Schneeflockenmuster
узор из снежинок
§Однокоренные
Schnee
снег
schneien
идти снегу
verschneit
заснеженный
schneeweiß
белоснежный
§Связанные слова
Eiskristall·Schneesturm·Frost