Schnee

[ʃneː]

§ Грамматика

Genitiv

des Schnees

Plural

§Значения

снег

Kristalline Niederschlagsform von gefrorenem Wasser in Form von weißen Flocken.

Кристаллические осадки из замерзшей воды в виде белых хлопьев.

нейтральное

Der weiße Schnee fiel lautlos auf die Straße.

— Белый снег бесшумно падал на улицу.
Kinder lieben es, im Schnee zu spielen.

— Дети обожают играть в снегу.

Синонимы

снежный покров

Eine dicke Schicht aus gefrorenem Niederschlag, die den Boden bedeckt.

Толстый слой выпавшего снега, покрывающий землю.

нейтральное

Der tiefe Schnee erschwerte die Fahrt.

— Глубокий снежный покров затруднял поездку.
Ein dicker Schnee bedeckte die gesamte Landschaft.

— Толстый слой снега покрыл весь ландшафт.

§Идиомы

jemandem Schnee von etwas erzählen

— заговаривать зубы / вешать лапшу на уши
jemandem den Schnee von den Bergen holen

— опровергать чьи-то доводы / разоблачать

§Сложные слова

Schneekralle

ледоступ / кошка (для обуви)

Schneeräumung