надутые губы, обиженная мина (детск.)
Ein unzufriedener, verzogener Mundausdruck, oft bei Kindern beim Schmollen (Schnutsch).
Недовольное, капризное выражение лица с надутыми губами, часто у детей при обиде.
-
Als sie kein Spielzeug bekam, zog sie eine dicke Schnutsch.— Когда она не получила игрушку, она состроила надутую мину.
-
Mit einer trotzigen Schnutsch saß der Junge am Esstisch.— С упрямо надутыми губами мальчик сидел за обеденным столом.