Schonfahrt

[ˈʃoːnˌfaːɐ̯t]

По слогам schon|fahrt

§ Грамматика

Genitiv

der Schonfahrt

Plural

die Schonfahrten

§Значения

wycieczka rekreacyjna

Eine Fahrt oder Reise, die primär der Erholung, Entspannung oder dem Vergnügen dient.

Wycieczka lub podróż, która służy przede wszystkim wypoczynkowi, relaksowi lub przyjemności.

нейтральное

Wir machten eine kleine Schonfahrt auf dem See.

— Zrobiliśmy sobie małą przejażdżkę łodzią po jeziorze.
Die Schonfahrten mit dem Boot sind sehr teuer.

— Rejsy próbne łodzią są bardzo drogie.

Синонимы

spokojna wycieczka (by zabić czas)

Eine Fahrt, die durchgeführt wird, um die Zeit bis zu einem wichtigen Ereignis oder einer Verpflichtung zu überbrücken.

Podróż odbywana w celu przebrnięcia przez czas do ważnego wydarzenia lub obowiązku.

возвышенное

Er unternahm eine Schonfahrt, bis der Termin feststand.

— Wykonywał jazdy próbne, aż ustalono termin.

§Однокоренные

§Связанные слова