Schonungsverhalten

[ˈʃoːnʊŋsˌfɛɐ̯ˌhaltn̩]

По слогам schon|ungs|ver|hal|ten

§ Грамматика

Genitiv

des Schonungsverhaltens

Plural

die Schonungsverhalten

§Значения

бережное отношение, режим щажения

Das Verhalten oder die Praxis, eine Ressource, eine Person oder ein Lebewesen behutsam zu behandeln und vor Belastungen zu schützen.

Поведение или практика бережного обращения с чем-либо для предотвращения ущерба.

нейтральное терминологическое

Ein gesundes Schonungsverhalten ist nach der Operation wichtig.

— После операции важно соблюдать режим щажения.
Das Schonungsverhalten der Patienten muss streng überwacht werden.

— Необходимо строго следить за режимом щажения пациентов.

Синонимы

Schutzverhalten·Sparverhalten

режим охраны, меры по сохранению

Die Art und Weise, wie eine biologische Art oder ein Lebensraum durch gezielte Maßnahmen geschont wird.

Способ защиты биологических видов или среды обитания.

терминологическое

Das neue Schonungsverhalten schützt die Fischbestände im Fluss.

— Новый режим охраны защищает популяции рыб в реке.
Wissenschaftler untersuchten das Schonungsverhalten in diesem Naturschutzgebiet.

— Ученые изучали меры по сохранению в этом заповеднике.

§Сложные слова

Umweltschonungsverhalten

поведение, направленное на защиту окружающей среды

Ressourcenschonungsverhalten

бережное отношение к ресурсам

Gesundheitsschonungsverhalten

поведение, направленное на сохранение здоровья

Energie-Schonungsverhalten

энергосберегающее поведение

§Однокоренные