Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Schriftsatz

[ˈʃʁɪftˌzat͡s]
По слогам schrift|satz
§ Грамматика
Genitiv
des Schriftsatzes
Plural
die Schriftsätze
§Значения
письменное заявление
Ein juristisches Dokument, das ein Anwalt oder eine Partei bei einem Gericht einreicht.
Юридический документ, который адвокат или сторона представляют в суд.
терминологическое
  1. Der Anwalt reichte den Schriftsatz gestern ein.
    — Адвокат вчера подал документы.
  2. Bitte prüfen Sie die Details im neuen Schriftsatz.
    — Пожалуйста, проверьте детали в новой верстке.
Синонимы
dasPlädoyer
письменные документы, документация
Die Gesamtheit der schriftlichen Argumente oder Dokumente in einem Rechtsstreit.
Совокупность письменных аргументов или документов в рамках судебного разбирательства.
терминологическое
  1. Der gesamte Schriftsatz war sehr umfangreich.
    — Весь набор текста был очень объемным.
  2. Die Parteien tauschten ihre Schriftsätze aus.
    — Стороны обменялись процессуальными документами.
§Однокоренные
schriftlich
письменный
schreiben
писать
dieSchrift
письмо, письменность, шрифт
beschreiben
описывать (внешность, черты)
dasSchriftstück
письменный документ, текст
§Связанные слова
dieAnklageschrift·derRechtsbehelf·dieDokumentation

Сообщить об ошибке