Schriftstellerei

[ˈʃrɪftˌʃtɛləˌraɪ]

По слогам schrift|stel|le|rei

§ Грамматика

Genitiv

der Schriftstellerei

Plural

§Значения

писательство, литературная деятельность

Die Tätigkeit des Schreibens von literarischen Texten oder das Schreiben als Beruf.

Процесс написания литературных произведений или деятельность писателя.

нейтральное

Seine Schriftstellerei begann bereits in seiner frühen Jugend.

— Его писательская деятельность началась еще в ранней юности.
Die Schriftstellerei erfordert viel Disziplin und Zeit.

— Писательство требует большой дисциплины и времени.

Синонимы

писанина, бессмысленное сочинительство

Eine abwertende Bezeichnung für das Schreiben von Texten ohne literarischen Wert oder Qualität.

Пренебрежительное обозначение низкокачественного или бессмысленного письма.

разговорное

☞ Используется для критики.

Niemand interessiert sich für seine belanglose Schriftstellerei.

— Никого не интересует его бессмысленная писанина.
Er verlor sich in seiner eigenen Schriftstellerei.

— Он потерялся в своем бессмысленном сочинительстве.

Синонимы

§Идиомы