Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schrumpfkopf

[ˈʃrʊmpfkɔpf]
По слогам schrumpf|kopf
§ Грамматика
Genitiv
des Schrumpfkopfes
Plural
die Schrumpfköpfe
§Значения
уменьшенный череп
Ein durch künstliche Verkleinerung oder Deformierung verkleinerter menschlicher Schädel.
Человеческий череп, уменьшенный искусственным путем.
терминологическое
☞ Используется в антропологическом контексте.
  1. Der Archäologe untersuchte den antiken Schrumpfkopf.
    — Археолог исследовал древний уменьшенный череп.
  2. In dem Museum liegt ein seltener Schrumpfkopf.
    — В музее лежит редкий уменьшенный череп.
Синонимы
Trophykopf
малокожий, недомерок
Ein abwertender Begriff für eine Person mit einem ungewöhnlich kleinen Kopf.
Оскорбительное обозначение человека с маленькой головой.
разговорное
☞ Может быть оскорбительным.
  1. Hör auf, mich als Schrumpfkopf zu beschimpfen!
    — Перестань обзываться, малокожий!
  2. Er fühlte sich wie ein kleiner Schrumpfkopf.
    — Он чувствовал себя маленьким недомерком.
§Сложные слова
Schrumpfkopfherstellung
изготовление сжатых голов
Schrumpfkopfritual
ритуал сжатия головы
§Однокоренные
schrumpfen
сжиматься, уменьшаться
Schrumpfung
сжатие, усадка
geschrumpft
сжатый, уменьшенный
Schrumpfprozess
процесс сжатия
§Связанные слова
derTotenkopf·Primitivismus·dasArtefakt

Сообщить об ошибке