Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schrumpfkopf

[ˈʃrʊmpfkɔpf]
По слогам schrumpf|kopf
§ Грамматика
Genitiv
des Schrumpfkopfes
Plural
die Schrumpfköpfe
§Значения
shrunken head
Ein durch künstliche Verkleinerung oder Deformierung verkleinerter menschlicher Schädel.
A human skull that has been artificially shrunken.
терминологическое
☞ Used in anthropological contexts.
  1. Der Archäologe untersuchte den antiken Schrumpfkopf.
    — The archaeologist examined the ancient shrunken head.
  2. In dem Museum liegt ein seltener Schrumpfkopf.
    — A rare shrunken head lies in the museum.
Синонимы
Trophykopf
small-head (insult)
Ein abwertender Begriff für eine Person mit einem ungewöhnlich kleinen Kopf.
A derogatory term for a person with a small head.
разговорное
☞ Can be offensive.
  1. Hör auf, mich als Schrumpfkopf zu beschimpfen!
    — Stop calling me a small-head!
  2. Er fühlte sich wie ein kleiner Schrumpfkopf.
    — He felt like a little small-head.
§Сложные слова
Schrumpfkopfherstellung
production of shrunken heads
Schrumpfkopfritual
shrunken head ritual
§Однокоренные
schrumpfen
to shrink
Schrumpfung
shrinkage
geschrumpft
shrunken
Schrumpfprozess
shrinkage process
§Связанные слова
derTotenkopf·Primitivismus·dasArtefakt

Сообщить об ошибке