Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schrumpfkopf

[ˈʃrʊmpfkɔpf]
По слогам schrumpf|kopf
§ Грамматика
Genitiv
des Schrumpfkopfes
Plural
die Schrumpfköpfe
§Значения
büzülmüş kafa
Ein durch künstliche Verkleinerung oder Deformierung verkleinerter menschlicher Schädel.
Yapay olarak küçültme veya deforme etme yoluyla küçültülmüş insan kafatası.
терминологическое
☞ Öncelikle arkeolojik veya antropolojik buluntulara atıfta bulunur.
  1. Der Archäologe untersuchte den antiken Schrumpfkopf.
    — Arkeolog, antik büzülmüş kafayı inceledi.
  2. In dem Museum liegt ein seltener Schrumpfkopf.
    — Bu müzede nadir bulunan bir büzülmüş kafa bulunmaktadır.
küçük kafa (hakaret)
Ein abwertender Begriff für eine Person mit einem ungewöhnlich kleinen Kopf.
Olağan dışı derecede küçük bir kafası olan kişi için kullanılan aşağılayıcı bir terim.
разговорное
☞ Hakaret olarak algılanabilir.
  1. Hör auf, mich als Schrumpfkopf zu beschimpfen!
    — Beni ‘küçük kafa’ diye aşağılamayı bırak artık!
  2. Er fühlte sich wie ein kleiner Schrumpfkopf.
    — Kendini küçük bir şrinkhead gibi hissediyordu.
§Однокоренные
schrumpfen
küçülmek, büzülmek
geschrumpft
büzülmüş
§Связанные слова
derTotenkopf·dasArtefakt

Сообщить об ошибке