Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Schulabmeldung

[ˈʃuːlˌapˌmɛldʊŋ]
По слогам schu|lab|mel|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Schulabmeldung
Plural
die Schulabmeldungen
§Значения
отчисление из школы, снятие с учёта
Der formale Vorgang, bei dem ein Schüler oder eine Schülerin von einer Schule abgemeldet wird.
Официальная процедура вывода учащегося из списков школы.
нейтральное терминологическое
  1. Die Schulabmeldung muss schriftlich erfolgen.
    — Отчисление из школы должно быть оформлено письменно.
  2. Nach der Schulabmeldung wechselte er die Schule.
    — После снятия с учёта в школе он перешёл в другую школу.
Синонимы
отмена участия в школьном мероприятии
Der Prozess der Abmeldung von Schulveranstaltungen oder Schulprogrammen.
Отказ от участия в конкретном школьном мероприятии или программе.
нейтральное
  1. Eine Schulabmeldung für den Ausflug ist nicht möglich.
    — Отмена участия в экскурсии невозможна.
  2. Bitte beachten Sie die Frist für die Schulabmeldung.
    — Пожалуйста, соблюдайте срок для отмены участия в школьном мероприятии.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке