Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Schulabmeldung

[ˈʃuːlˌapˌmɛldʊŋ]
По слогам schu|lab|mel|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Schulabmeldung
Plural
die Schulabmeldungen
§Значения
зняття з обліку у школі, виключення зі школи
Der formale Vorgang, bei dem ein Schüler oder eine Schülerin von einer Schule abgemeldet wird.
Формальна процедура, під час якої учень або учениця знімається з обліку в школі.
нейтральное терминологическое
  1. Die Schulabmeldung muss schriftlich erfolgen.
    — Відмова від навчання має бути оформлена письмово.
  2. Nach der Schulabmeldung wechselte er die Schule.
    — Після зняття з обліку в школі він перейшов до іншої школи.
відмова від участі у шкільному заході
Der Prozess der Abmeldung von Schulveranstaltungen oder Schulprogrammen.
Процес скасування шкільних заходів або шкільних програм.
нейтральное
  1. Eine Schulabmeldung für den Ausflug ist nicht möglich.
    — Неможливо оформити відмову від школи для поїздки.
  2. Bitte beachten Sie die Frist für die Schulabmeldung.
    — Будь ласка, зверніть увагу на термін для зняття дитини з обліку в школі.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке