Schuleingang

[ˈʃuːləˌʔaɪ̯nɡaŋ]

По слогам schu|lein|gang

§ Грамматика

Genitiv

des Schuleingangs

Plural

die Schuleingänge

§Значения

school entrance

Der physische Eingangsbereich oder das Tor zu einem Schulgebäude.

The physical entrance or gate to a school building.

нейтральное

Die Kinder warten vor dem Schuleingang auf ihre Eltern.

— The children are waiting for their parents in front of the school entrance.
Der Schuleingang wurde durch die Baustelle blockiert.

— The school entrance was blocked by the construction site.

Синонимы

start of school

Der Zeitpunkt oder die Phase, in der ein Kind mit der Schulpflicht beginnt.

The stage or time when a child begins formal schooling.

нейтральное

Der Schuleingang ist ein wichtiger Meilenstein im Leben eines Kindes.

— The start of school is an important milestone in a child's life.
Viele Eltern bereiten sich intensiv auf den Schuleingang vor.

— Many parents prepare intensively for the start of school.

§Сложные слова

Schuleingangsbereich

school entrance area

Schuleingangstür

school entrance door

Schuleingangsbereich

school entrance zone

§Однокоренные