Schulordnung

[ˈʃuːlˌɔʁdnʊŋ]

По слогам schul|ord|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Schulordnung

Plural

die Schulordnungen

§Значения

school regulations, school rules

Ein Regelwerk, das das Verhalten und die Abläufe innerhalb einer Schule festlegt.

An official set of rules governing behavior and procedures in a school.

нейтральное

Jeder Schüler muss die Schulordnung genau befolgen.

— Every student must strictly follow the school regulations.
Die neue Schulordnung wurde gestern veröffentlicht.

— The new school rules were published yesterday.

Синонимы

Schulreglement·dieHausordnung

school discipline, school order

Die Disziplin oder der geordnete Zustand innerhalb einer Schulumgebung.

The state of order and discipline within a school environment.

нейтральное

Nach dem Streit herrschte in der Klasse keine Schulordnung mehr.

— After the argument, there was no more school order in the class.
Der Lehrer achtet streng auf die Schulordnung.

— The teacher strictly enforces school discipline.

§Сложные слова

Schulordnungsbruch

violation of school regulations

Schulordnungsbestimmung

school regulation provision

Schulordnungsmaßnahme

school regulation measure

§Однокоренные