Schultür

[ˈʃuːlˌtyːɐ̯]

По слогам schul|tür

§ Грамматика

Genitiv

der Schultür

Plural

die Schultüren

§Значения

школьные ворота, вход в школу

Der physische Eingang oder das Tor zum Gelände einer Schule.

Физический вход или ворота на территории школы.

нейтральное

Die Kinder warten vor der Schultür auf ihre Freunde.

— Дети ждут своих друзей перед школьными воротами.
Bitte schließen Sie die Schultür hinter sich.

— Пожалуйста, закройте за собой вход в школу.

вход в школу (как зона)

Der Übergangsbereich zwischen dem Schulgelände und der Außenwelt.

Переходная зона между школой и внешним миром.

нейтральное

An der Schultür herrscht oft reger Betrieb.

— У входа в школу часто кипит жизнь.
Die Sicherheit an der Schultür muss gewährleistet sein.

— Безопасность в зоне входа в школу должна быть обеспечена.

§Сложные слова

§Однокоренные