Schwachsinniger

idiota, osoba z niepełnosprawnością intelektualną

Eine Person, die unter geistiger Behinderung oder einer kognitiven Beeinträchtigung leidet.

Osoba, która cierpi na niepełnosprawność intelektualną lub zaburzenia poznawcze.

терминологическое

☞ Obecnie termin ten uważany jest za przestarzały i medycznie niepoprawny; często jest odczuwany jako obraźliwy.

Früher wurde der Begriff Schwachsinniger in der Medizin verwendet.

— W przeszłości w medycynie używano terminu „idiota”.
Die Diagnose eines Schwachsinnigen war damals üblich.

— Wówczas diagnozowanie kogoś jako upośledzonego umysłowo było powszechne.

Синонимы

głupiec, idiota

Eine Person, die unsinnige, dumme oder absurde Dinge tut oder sagt.

Osoba, która robi lub mówi rzeczy bezsensowne, głupie lub absurdalne.

разговорное

☞ Często używane jako wyzwisko.

Er verhielt sich wie ein totaler Schwachsinniger.

— Zachowywał się jak kompletny idiota.
Hör auf, dich wie ein Schwachsinniger aufzuführen!

— Przestań zachowywać się jak idiota!