Schwarm — WBuch

§Значения

рой, стая

Eine große Gruppe von Tieren, die sich gemeinsam fortbewegt.

Большая группа животных, движущихся вместе.

нейтральное

Синонимы

толпа, масса

Eine große Menge von Menschen, die sich gemeinsam für etwas begeistert.

Большое количество людей, объединенных общим интересом.

нейтральное

Ein Schwarm von Fans wartete vor dem Stadion.

— Толпа фанатов ждала перед стадионом.
Die Nachricht zog einen Schwarm von Journalisten an.

— Эта новость привлекла толпу журналистов.

Синонимы

увлечение, страсть

Ein Zustand intensiver Begeisterung oder Leidenschaft für eine Sache oder Person.

Сильное чувство или фанатичное увлечение чем-либо.

возвышенное

Er ist ein regelrechter Schwarm für klassische Musik.

— Он настоящий фанат классической музыки.