Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Schwarzplan

[ˈʃvartsˌplaːn]
По слогам schwarz|plan
§ Грамматика
Genitiv
des Schwarzplans
Plural
die Schwarzpläne
§Значения
план приховування, схема маскування
Ein Plan oder eine Strategie, die darauf abzielt, Informationen oder Tatsachen absichtlich zu verbergen oder zu verschleiern.
План або стратегія, спрямована на навмисне приховування чи замаскування інформації або фактів.
нейтральное
  1. Die Journalisten deckten den Schwarzplan der Regierung auf.
    — Журналісти викрили таємний план уряду.
  2. Ihr Schwarzplan sollte die Wahrheit über den Skandal verhindern.
    — Їхній план приховати правду мав на меті запобігти розголосу скандалу.
таємний злий план
Ein Plan, der im Geheimen oder illegalen Rahmen geschmiedet wird.
План, який розробляється в таємниці або в незаконних рамках.
возвышенное
  1. Er schmiedete einen finsteren Schwarzplan gegen seinen Vorgesetzten.
    — Він вигадав підступний злий план проти свого начальника.
  2. Der Schwarzplan wurde im Verborgenen ausgearbeitet.
    — Цей план розроблявся в таємниці.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке