Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schwarzwaldmädel

[ˈʃvaʁtsvahltˌmɛːdl̩]
По слогам schwarzwald|mä|del
§ Грамматика
Genitiv
des Schwarzwaldmädels
Plural
die Schwarzwaldmädel
§Значения
girl from the Black Forest
Eine junge Frau oder ein Mädchen, das aus dem Schwarzwald stammt oder mit der dortigen Tradition assoziiert wird.
A young woman or girl originating from the Black Forest region.
нейтральное
  1. Das Schwarzwaldmädel trug ein traditionelles Dirndl.
    — The Black Forest girl was wearing a traditional dirndl.
  2. Viele Schwarzwaldmädel arbeiten heute in der Gastronomie.
    — Many Black Forest girls work in the catering industry today.
Синонимы
dieSchwarzwälderin
Black Forest maiden archetype
Eine Bezeichnung für eine bestimmte Figur oder ein Klischee einer idealisierten Schwarzwälderin in der Volkskunst oder Literatur.
A stereotypical or folkloric archetype of an idealized woman from the Black Forest.
возвышенное
☞ Often used in the context of cultural clichés.
  1. Das Lied beschreibt das klassische Schwarzwaldmädel.
    — The song describes the classic Black Forest maiden archetype.
§Сложные слова
Schwarzwaldmädel-Kostüm
Black Forest girl costume
Schwarzwaldmädel-Tracht
traditional Black Forest girl attire
§Однокоренные
derSchwarzwald
Black Forest
dasMädel
girl, lass
schwarz
black
derWald
forest
§Связанные слова
derBollenhut·dieTracht·dieHeimat

Сообщить об ошибке