tapa flotante
Ein Deckel oder eine Abdeckung, die über einem Behälter oder einer Öffnung schwebt oder durch magnetische oder pneumatische Kräfte gehalten wird.
Una tapa o cubierta que flota sobre un recipiente o una abertura, o que se mantiene en su lugar mediante fuerzas magnéticas o neumáticas.
-
Der Schwebedeckel schützt die empfindliche Probe.— La tapa flotante protege la muestra delicada.
-
Durch Magnetismus wird der Schwebedeckel stabil gehalten.— El magnetismo mantiene estable la tapa flotante.
Синонимы