Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Schweißfilm

[ʃvaɪ̯sˌfɪlm]
По слогам schweiß|film
§ Грамматика
Genitiv
des Schweißfilms
Plural
die Schweißfilme
§Значения
film potu
Eine dünne, feuchte Schicht aus Schweiß, die sich auf der Haut oder einer Oberfläche bildet.
Cienka, wilgotna warstwa potu, która tworzy się na skórze lub na powierzchni.
нейтральное
  1. Ein feiner Schweißfilm bedeckte seine Stirn nach dem Lauf.
    — Po biegu czoło miał pokryte cienką warstwą potu.
  2. Die Hitze ließ einen Schweißfilm auf der Haut entstehen.
    — Upał sprawił, że na skórze pojawiła się warstwa potu.
połysk potu
Ein glänzender Überzug durch Feuchtigkeit, oft metaphorisch für Anstrengung oder Hitze verwendet.
Błyszcząca powłoka powstała wskutek wilgoci; często używana metaforycznie na określenie wysiłku lub gorąca.
возвышенное
  1. Sein Gesicht glänzte in einem feuchten Schweißfilm.
    — Jego twarz lśniła od warstwy wilgotnego potu.
  2. Der Schweißfilm auf seinem Nacken zeugte von der Anstrengung.
    — Warstwa potu na jego karku świadczyła o wysiłku.
§Однокоренные
schweißen
spawać
derSchweiß
pot
derFilm
film, obraz
schweißtreibend
wyczerpujący, powodujący pot
§Связанные слова
dieFeuchtigkeit·dieTranspiration

Сообщить об ошибке