Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Schwerte

[ˈʃveːɐ̯tə]
По слогам schwer|te
§ Грамматика
Genitiv
der Schwerte
Plural
die Schwerte
§Значения
almanya'daki şehir
Eine Stadt im Kreis Unna in Nordrhein-Westfalen, Deutschland, an der Ruhr gelegen.
Almanya’nın Kuzey Ren-Vestfalya eyaletinde, Unna ilçesinde, Ruhr Nehri kıyısında yer alan bir şehir.
нейтральное
☞ Bu, ‘schweren’ fiilinin geçmiş zaman biçimidir; ancak modern standart Almancada son derece nadir kullanılır ve genellikle ‘wogen’ veya ‘lasteten’ ile değiştirilir.
  1. Die Gedanken Schwerte auf seinem Gemüt.
    — Düşünceler, zihninde birer kılıç gibiydi.
Синонимы
dasGewicht
kılıçlar
Ein Pluralnomen für schwere Gegenstände oder Waffen, die als Schwerter bezeichnet werden (veraltet/poetisch).
Kılıç olarak adlandırılan ağır nesneler veya silahlar için kullanılan bir çoğul isim (eskimiş/şiirsel).
возвышенное
☞ Bu bağlamda, arkaik metinlerde ‘Schwert’ kelimesinin nadir görülen bir çoğul biçimidir.
  1. Die Schwerte der Krieger glänzten im Licht.
    — Savaşçıların kılıçları ışıkta parlıyordu.
  2. Er zog seine Schwerte aus der Scheide.
    — Kılıçlarını kınlarından çekti.
Синонимы
dieErnsthaftigkeit
§Идиомы
§Однокоренные
schwer
ağır
beschweren
şikayet etmek
beschwerlich
zorlu, yorucu, meşakkatli
erschweren
zorlaştırmak, engellemek
§Связанные слова
dieMasse·dieLast

Сообщить об ошибке