Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Schwerte

[ˈʃveːɐ̯tə]
По слогам schwer|te
§ Грамматика
Genitiv
der Schwerte
Plural
die Schwerte
§Значения
місто в Німеччині
Eine Stadt im Kreis Unna in Nordrhein-Westfalen, Deutschland, an der Ruhr gelegen.
Місто в районі Унна в землі Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина, розташоване на річці Рур.
нейтральное
☞ Це форма минулого часу дієслова «schweren», яка, однак, у сучасній стандартній німецькій мові зустрічається надзвичайно рідко і зазвичай замінюється на «wogen» або «lasteten».
  1. Die Gedanken Schwerte auf seinem Gemüt.
    — Думки — мов мечі в його душі.
Синонимы
dasGewicht
мечі
Ein Pluralnomen für schwere Gegenstände oder Waffen, die als Schwerter bezeichnet werden (veraltet/poetisch).
Множинна форма іменника для позначення важких предметів або зброї, які називаються мечами (застаріле/поетичне).
возвышенное
☞ У цьому контексті це рідкісна форма множини слова «меч» у архаїчних текстах.
  1. Die Schwerte der Krieger glänzten im Licht.
    — Мечі воїнів блищали на світлі.
  2. Er zog seine Schwerte aus der Scheide.
    — Він вийняв свої мечі з піхов.
Синонимы
dieErnsthaftigkeit
§Идиомы
§Однокоренные
schwer
важкий
beschweren
скаржитися
beschwerlich
важкий, трудомісткий, виснажливий
erschweren
умовити, ускладнити
§Связанные слова
dieMasse·dieLast

Сообщить об ошибке