niezrozumiałość, trudność w zrozumieniu
Der Zustand, in dem etwas aufgrund seiner Komplexität oder Ausdrucksweise nur schwer zu begreifen oder zu verstehen ist.
Stan, w którym coś ze względu na swoją złożoność lub sposób wyrażania jest trudne do pojęcia lub zrozumienia.
-
Die Schwerverständlichkeit des Textes schreckte viele Leser ab.— Trudność w zrozumieniu tekstu odstraszyła wielu czytelników.
-
Man muss die Schwerverständlichkeit der Theorie kritisch hinterfragen.— Należy krytycznie przyjrzeć się trudności w zrozumieniu tej teorii.
-
Trotz der Schwerverständlichkeit der Begriffe blieb er konzentriert.— Mimo że terminy były trudne do zrozumienia, pozostał skupiony.