Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schwiele

[ˈʃviːlə]
По слогам schwie|le
§ Грамматика
Genitiv
der Schwiele
Plural
die Schwielen
§Значения
callus
Eine lokale Verdickung der Haut, die durch Reibung oder Druck entsteht.
A thickened area of skin caused by repeated friction or pressure.
нейтральное
  1. Die harte Arbeit hinterließ eine Schwiele an seinen Händen.
    — The hard work left a callus on his hands.
  2. Er hat dicke Schwielen an den Fingern.
    — He has thick calluses on his fingers.
Синонимы
dieHornhaut·Verhornung
blister
Eine Blase, die durch Reibung auf der Haut entsteht.
A blister on the skin caused by friction.
нейтральное
☞ Often used synonymously with a friction blister.
  1. Die neue Schwiele am Fuß tut sehr weh.
    — The new blister on the foot hurts a lot.
  2. Durch die engen Schuhe bekam sie eine Schwiele.
    — She got a blister because of the tight shoes.
§Идиомы
§Сложные слова
Schwielenbildung
callus formation
Handschwiele
hand callus
§Однокоренные
§Связанные слова
Hautverhärtung·dieBlase

Сообщить об ошибке