Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verschwielen

[fɛɐ̯ˈʃviːlən]

По слогам ver|schwie|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verschwielen A— скрывать что-либо, утаивать

„Er verschwiel seine wahren Absichten."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

verschwielen

Präteritum

verschwielte

Partizip II

hat verschwielt

§Значения

профукать, растратить

Etwas durch unvorsichtiges oder leichtsinniges Handeln verlieren oder verbrauchen.

Потерять или израсходовать что-либо из-за неосторожности.

разговорное

Er hat sein ganzes Erbe verschwielt.

— Он профукал всё своё наследство.
Wir dürfen unsere Chancen nicht verschwielen.

— Мы не должны растратить наши шансы впустую.

Синонимы

verbergen·verheimlichen·verstecken

Антонимы

offenbaren·preisgeben

проматывать, спускать (деньги)

Etwas (meist Geld) schnell und unkontrolliert ausgeben.

Быстро и бездумно тратить средства.

разговорное

Sie hat das Geld für Kleidung verschwielt.

— Она спустила все деньги на одежду.
Warum hast du dein Gehalt so schnell verschwielt?

— Почему ты так быстро промотал свою зарплату?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verschwiele
du	verschwielst
er/sie/es	verschwielt
wir	verschwielen
ihr	verschwielt
sie/Sie	verschwielen

Präteritum претеритум

ich	verschwielte
du	verschwieltest
er/sie/es	verschwielte
wir	verschwielten
ihr	verschwieltet
sie/Sie	verschwielten

Imperativ императив

—
verschwiele	(du)
—
verschwielen	wir
verschwielt	(ihr)
verschwielen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verschwiele
du	verschwielest
er/sie/es	verschwiele
wir	verschwielen
ihr	verschwielet
sie/Sie	verschwielen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verschwielte
du	verschwieltest
er/sie/es	verschwielte
wir	verschwielten
ihr	verschwieltet
sie/Sie	verschwielten

Partizip партицип

verschwielend	Präsens
verschwielt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verschwielen

zu verschwielen

§Однокоренные

schleiern

затуманивать, вуалировать

§Связанные слова

tarnen·maskieren·verbergen