Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schwitzkasten

[ˈʃvɪtsˌkastn̩]
По слогам schwitz|kas|ten
§ Грамматика
Genitiv
des Schwitzkastens
Plural
die Schwitzkästen
§Значения
buhar odası, ter kutusu
Ein mechanisches Gerät oder eine Vorrichtung, die zum Erzeugen von Hitze und hoher Luftfeuchtigkeit dient.
Isı ve yüksek hava nemi üretmek için kullanılan mekanik bir cihaz veya alet.
нейтральное
  1. Der Schwitzkasten wurde für die Therapie installiert.
    — Terleme kutusu, tedavi amacıyla kurulmuştur.
  2. Er stieg in den heißen Schwitzkasten ein.
    — Sıcak ve bunaltıcı ortama girdi.
Синонимы
boğucu sıcaklık, dayanılmaz sıcak yer
Ein Ort oder eine Umgebung, die extrem heiß und stickig ist.
Aşırı sıcak ve bunaltıcı bir yer ya da ortam.
разговорное
  1. Dieser kleine Raum ist ein echter Schwitzkasten.
    — Bu küçük oda adeta bir sauna gibi.
  2. Ohne Klimaanlage ist das Büro ein Schwitzkasten.
    — Klimasız bir ofis adeta bir ter odasıdır.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке